Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "you've got to be kidding!" in French

French translation for "you've got to be kidding!"

tu n'es pas sérieux!; ce n'est pas vrai!

Related Translations:
you've:  v. vous avez, tu as, + verbe
you've got the wrong guy:  tu t'es trompé d'adresse, je ne suis pas celui que tu cherches, je ne suis pas le responsable
you've made your bed now lie in it:  comme on fait son lit on dort, tu n'as eu que le fruit de ta récolte
get:  v. recevoir; procurer; obtenir; prendre; acheter, acquérir; obtenir; attraper; comprendre; contracter (une maladie); arriver; venir; devenir; causer, amener à, encourager, exhorter
get down:  descendre; noter; avaler?
got excited:  était ému
get around:  circuler, voyager; rouler sa bosse; surmonter; vagabonder
get lost!:  interj. dégages!, fous le camp!
got well:  il a guéri, il va mieux
get out:  partir, quitter, déguerpir; se barrer, se casser (argot)
Similar Words:
"you're telling me?" French translation, "you're the boss" French translation, "you're welcome" French translation, "you've" French translation, "you've got the wrong guy" French translation, "you've made your bed now lie in it" French translation, "young" French translation, "young and old" French translation, "young at heart" French translation, "young audience" French translation